Llame para una consulta gratuita
No pagas hasta que ganamos

Pérdida de ingresos versus disminución de la capacidad para obtener ingresos

Índice

Verificado por hechos

Esta página fue escrita, editada y revisada para garantizar su exactitud de acuerdo con las directrices editoriales de Conboy Law. Joseph M. Conboy, El Sr. Conboy, abogado fundador de Conboy Law, revisa nuestro contenido legal para garantizar que refleje la legislación actual de Illinois y proporcione información clara y útil para las personas lesionadas y sus familias. La fecha de actualización más reciente indica cuándo se revisó esta página por última vez.

Las lesiones graves pueden afectar tanto a su ingreso actual como a su posibilidad futura de ganarse la vida. En una demanda por lesiones personales, estas pérdidas suelen clasificarse como pérdida de ingresos y disminución de la capacidad para trabajar. Aunque a veces se utilizan indistintamente, estos conceptos compensan diferentes tipos de daño económico.

En Conboy Law ayudamos a los clientes lesionados a reclamar la indemnización por todas las pérdidas causadas por la negligencia de otra persona, incluyendo: pérdida de ingresos y reducción del potencial de ganancia. Nuestro equipo jurídico trabaja para valorar con precisión estos daños y proteger el futuro financiero de nuestros clientes.

¿Qué es la pérdida de ingresos?

La pérdida de ingresos se refiere a la pérdida de ingresos que ya ha sufrido debido a que sus lesiones le impidieron trabajar. Estos daños le compensan por los salarios, sueldos o otros ingresos laborales que perdió entre la fecha de su lesión y su recuperación o acuerdo.

La pérdida de ingresos puede incluir:

  • Salarios por horas no cobrados
  • Pérdida de salario
  • Salario por horas extras
  • Bonos o comisiones
  • Ingresos por actividad independiente
  • Ausencias por enfermedad o tiempo de vacaciones utilizado debido a la lesión

Por ejemplo, si un accidente de tráfico te impide trabajar durante dos meses mientras te recuperas de una operación quirúrgica, los ingresos que habrías obtenido durante ese período podrían ser recuperados como pérdida de ingresos.

¿Qué es la disminución de la capacidad para obtener ingresos?

La disminución de la capacidad productiva se refiere a la reducción de tu capacidad para obtener ingresos en el futuro debido a una lesión permanente o de larga duración. A diferencia de la pérdida de ingresos, que se centra en los ingresos ya perdidos, la disminución de la capacidad productiva aborda cómo tus lesiones pueden afectar a tu carrera futura y a tu potencial de ganancia.

Es posible que tenga una disminución de la capacidad para obtener ingresos si sus lesiones:

  • Evita que vuelvas a tu antiguo trabajo
  • Limite el tipo de trabajo que puedes realizar
  • Reducir el número de horas que se puede trabajar
  • Prevenir promociones o ascensos en la carrera profesional
  • Obligarte a aceptar empleos con salarios más bajos

Incluso si es posible volver al trabajo, puede que aún tenga derecho a una indemnización si sus lesiones reducen permanentemente su capacidad para obtener la misma cantidad de ingresos que podría haber obtenido antes del accidente.

¿Cuál es la diferencia entre la pérdida de ingresos y la disminución de la capacidad para obtener ingresos?

Aunque estos daños están estrechamente relacionados, compensan tipos diferentes de pérdida financiera.

Pérdida de ingresosDisminución de la capacidad productiva
Compensa la pérdida de ingresosCompensa el potencial de ganancia futura
Según el tiempo perdido en el trabajoBasado en limitaciones a largo plazo causadas por la lesión
A menudo se calcula utilizando los registros de nómina de sueldosA menudo requiere análisis especializado
Termina una vez que vuelvas al trabajoPuede durar años o incluso toda la vida

En muchos casos de lesiones personales, una persona lesionada puede tener derecho a recibir una indemnización tanto por pérdida de ingresos como por disminución de la capacidad para trabajar, siempre que la prueba respalde cada tipo de daño.

¿Qué evidencia puede ayudar a probar estos daños?

Para recuperar la compensación por la pérdida de ingresos es necesario presentar pruebas que demuestren tanto los ingresos antes de la lesión como cómo la lesión afectó su capacidad para trabajar.

La evidencia útil puede incluir:

  • Estudios de nómina y registros de nómina salarial
  • Declaraciones fiscales
  • Contratos de empleo
  • Declaraciones del empleador confirmando la falta de trabajo
  • Actas médicas que describan sus lesiones
  • Opiniones médicas sobre las restricciones laborales
  • Evaluaciones de rehabilitación profesional
  • Testimonio de expertos económicos, cuando corresponda

Cuanto más sólida sea la documentación, más fácil será demostrar el impacto financiero que sus lesiones han tenido en su carrera y en su potencial de ganancia.

¿Cómo se calculan la pérdida de ingresos y la disminución de la capacidad para ganarse la vida?

No hay una sola Forma de cálculo de estos daños. En cambio, se consideran varios factores para estimar tanto las pérdidas de ingresos pasados como el potencial de ganancias futuras.

Entre los factores comunes se incluyen:

  • Tu edad
  • Ocupación y funciones laborales
  • Historia de los ingresos
  • Educación y formación especializada
  • Experiencia laboral
  • La gravedad y la permanencia de sus lesiones
  • Tu capacidad para volver a realizar el mismo tipo de trabajo
  • Tu trayectoria profesional futura esperada

En casos más complejos, los expertos en formación profesional y los economistas pueden ofrecer opiniones sobre cómo una lesión probablemente afectará los ingresos de una persona durante toda su vida.

Cómo los tribunales de Illinois evalúan la capacidad para obtener ingresos disminuidos

Los tribunales de Illinois no conceden automáticamente indemnizaciones por pérdida de capacidad para obtener ingresos. En cambio, la persona lesionada debe presentar pruebas que demuestren que la lesión ha reducido su capacidad para obtener ingresos en el futuro. El enfoque no se centra simplemente en si ha vuelto a trabajar, sino en si su potencial de obtención de ingresos a largo plazo se ha visto afectado negativamente.

Al evaluar estas afirmaciones, los tribunales pueden tener en cuenta factores como:

  • Tu edad y la expectativa de vida laboral restante
  • Su ocupación antes de la lesión
  • Tu formación académica, capacitación y certificaciones profesionales
  • Su historial laboral y su historial de ganancias
  • La naturaleza y gravedad de sus lesiones
  • Si sus lesiones son permanentes o se espera que mejoren
  • Todas las restricciones médicas que limiten su capacidad para trabajar
  • Si puedes volver al mismo trabajo o tienes que aceptar un empleo con un salario más bajo

En muchos casos, los profesionales médicos, los expertos en rehabilitación laboral y los economistas pueden brindar opiniones sobre cómo una lesión probablemente afectará su futuro potencial de ingresos. Su testimonio puede ayudar a determinar el impacto financiero de una discapacidad permanente o una limitación laboral a largo plazo y respaldar una reclamación por disminución de la capacidad para obtener ingresos.

¿Quién ayuda a calcular la capacidad de ganancia disminuida?

Determinar la pérdida de capacidad para obtener ingresos a menudo requiere más que revisar su historial salarial. Dependiendo de la complejidad de su caso, varios profesionales pueden ayudar a evaluar cómo sus lesiones probablemente afectarán su capacidad futura para ganarse la vida.

Estos pueden incluir:

  • Médicos que tratan, que expliquen sus lesiones y cualquier restricción laboral permanente.
  • Experto en rehabilitación profesional, que evalúan los tipos de trabajo que aún puedes realizar después de tu lesión.
  • Economistas o expertos financieros, que estiman el valor de tu potencial de ingresos futuros perdidos.
  • Empleadores o representantes de recursos humanos, que puede proporcionar información sobre sus obligaciones laborales, sueldo y oportunidades profesionales antes de la lesión.

Juntos, estas pruebas pueden ayudar a determinar cómo los daños sufridos han afectado su potencial de ingresos a largo plazo y a sustentar una reclamación por pérdida de capacidad para obtener ingresos.

¿Se puede recuperar la capacidad de ganancia perdida si se vuelve a trabajar?

Sí. El regreso al trabajo no impide automáticamente que se reciba una indemnización por pérdida de capacidad para obtener ingresos. La pregunta clave es si sus lesiones han reducido de forma permanente su capacidad para obtener ingresos en comparación con lo que podría haber obtenido antes del accidente.

Por ejemplo, puedes volver a tu trabajo pero aún así:

  • No poder trabajar el mismo número de horas
  • Ser restringido de realizar ciertas tareas físicas
  • Perder promociones o adelantos en la carrera profesional
  • Hay que aceptar un puesto con un salario más bajo
  • No poder trabajar en la profesión elegida

Si su lesión limita su potencial de ganancia a largo plazo, aún puede tener derecho a una indemnización incluso si está empleado.

¿Qué tipos de lesiones suelen provocar una disminución de la capacidad para obtener ingresos?

Algunos tipos de lesiones son más probables que afecten la capacidad de una persona para trabajar a largo plazo. Estas lesiones pueden requerir restricciones permanentes en el trabajo o impedir que alguien vuelva a su ocupación anterior.

Algunos ejemplos comunes son:

Lesiones cerebrales traumáticas

Lesiones cerebrales puede afectar la memoria, la concentración, la toma de decisiones y la comunicación, dificultando la realización de muchos tipos de trabajo.

Lesiones de la médula espinal

El daño en la médula espinal puede provocar dolor crónico, movilidad reducida o parálisis, limitando la capacidad de una persona para realizar tareas físicas exigentes.

Lesiones ortopédicas graves

Las fracturas graves, los daños en las articulaciones o las múltiples lesiones ortopédicas pueden reducir la fuerza, la flexibilidad y el rango de movimiento, lo que hace que determinadas actividades sean difíciles o imposibles.

Amputaciones

La pérdida de una extremidad suele suponer un cambio significativo en la vida cotidiana y en la carrera profesional, y puede limitar de forma permanente las oportunidades de empleo futuras.

Trastornos de dolor crónico

El dolor persistente puede afectar la capacidad de una persona para sentarse, ponerse de pie, levantar objetos o realizar tareas repetitivas, lo que reduce la productividad y limita las opciones laborales.

Quemaduras graves o pérdida de la visión

Cicatrización permanente, La movilidad reducida o la visión deficiente pueden impedir que las personas realicen de forma segura ciertos trabajos o avancen en sus carreras.

Preguntas frecuentes (FAQs)

¿La pérdida de ingresos equivale a la pérdida de salarios?

En general, sí. Estos términos suelen utilizarse indistintamente para describir los ingresos que no pudo obtener debido a que sus lesiones le impidieron trabajar. Dependiendo de las circunstancias, la reclamación también puede incluir bonificaciones perdidas, comisiones o ingresos por actividad independiente.

¿Necesito testimonios de expertos para demostrar una disminución de la capacidad para trabajar?

No siempre. Sin embargo, en casos más complejos, expertos en ocupación, economistas o profesionales médicos pueden brindar opiniones sobre cómo se espera que sus lesiones afecten su futura capacidad para obtener ingresos.

¿Pueden los trabajadores por cuenta propia recuperar estos daños?

Sí. Las personas que trabajan por cuenta propia pueden reclamar una indemnización por la pérdida de ingresos y la disminución de la capacidad para obtener ingresos. Dado que es más difícil documentar los ingresos, pueden utilizarse pruebas como declaraciones de impuestos, registros empresariales, facturas, contratos y estados financieros para respaldar la reclamación.

¿Puedo recuperar tanto la pérdida de ingresos como la disminución de la capacidad para ganarlos?

Sí, si se fundamenta en la evidencia. La pérdida de ingresos compensa la pérdida de ingresos que ya se ha producido, mientras que la reducción de la capacidad para obtener ingresos compensa la reducción de la capacidad futura para ganarse la vida. Muchas reclamaciones por lesiones personales incluyen ambos tipos de daños.

Contacte a Conboy Law Today para una consulta gratuita

Si sus lesiones han afectado a su capacidad para trabajar o ganarse la vida, comprender los daños disponibles es un paso importante para proteger su futuro financiero. Un abogado experimentado puede evaluar su demanda y reclamar la indemnización tanto por las pérdidas de ingresos pasados como por la reducción de su potencial de obtención de ingresos.

Contáctese con Conboy Law hoy al (312) 726-9000 para programar una consulta gratuita con nuestro equipo jurídico.


Escrito y editado por:
Joseph Conboy
Abogado fundador de Conboy Law | (312) 726-9000

Joseph M. Conboy es el abogado fundador de Conboy Law y representa a víctimas y familiares en casos de lesiones personales graves, negligencia médica y muerte injustificada en todo Illinois. Ha obtenido numerosos resultados por varios millones de dólares y ha sido reconocido por Super Lawyers como una Estrellita en ascenso. Como abogado principal de la firma, trabaja de cerca con los clientes para elaborar estrategias adaptadas a los hechos de cada caso.

Dirección principal de la oficina:
53 W Jackson Blvd Suite 1152, Chicago, IL 60604

"*" indica campos obligatorios

Este campo es para fines de validación y debe dejarse sin cambios.
chevron-down